決済およびサブスクリプション規約。
施行日 2026-10-31
この翻訳は便宜のために提供されるものです。適用法で認められる範囲において、韓国語の原文が優先します。 韓国語の原文を読む。
1. 購入手続きと現在の価格
購入手続き画面に表示される Paddle の法人が、対象となるオンライン注文の販売主体（Merchant of Record）となり、Altifigence は製品を提供し、その使用を許諾します。支払い前に、製品、請求間隔、更新条件、通貨、税金および最終合計額を確認してください。同意した購入手続きの内容と注文確認が、ご購入の記録となります。
サービス開始時点では、韓国に居住する 14–18 歳の方による有料購入および保護者による支払い承認は利用できません。以下の承認手続きは、別途提供が開始された後にのみ適用されます。未成年者（19 歳未満の利用者、または居住地の法律上成人ではない利用者）については、有料購入、サブスクリプションの変更もしくは更新、および無料体験から有料への移行のそれぞれについて、製品、税込合計額および請求周期を対象とする、その取引に対する法定代理人の承認が必要です。会社提供 AI の利用承認は支払い承認に代わるものではなく、カードの登録や支払い情報の入力は法定代理人の承認とはなりません。必要な法定代理人の同意を得ずに締結した未成年者の契約は、未成年者本人または法定代理人が取り消すことができます。代理人の確認および取引の承認については、次の情報に従います： プライバシーポリシーの保護者に関する情報。法定代理人は、承認通知に記載された撤回リンクまたはプライバシー窓口（contact@altifigence.com）を通じて承認を撤回できます。撤回だけでは、進行中の購入手続きや予定された更新を取り消したことにはならないため、注文の取り消し、更新の停止、返金または未成年者の契約の取り消しも、次の窓口から別途ご依頼ください： Account のサブスクリプション管理、Paddle の領収書に記載された管理リンク、 Paddle 購入者サポート または billing@altifigence.com。法定の取消権には影響しません。
現在の USD 表示価格は、Free が $0、Plus が月額 $20 または年額 $216、Pro が月額 $60 または年額 $648 です。年間請求では一年分をお支払いいただき、十二回の月額支払いより 10% 安くなります。Max（月額 $150／年額 $1,620）および Max+（$400／$4,320）は今後提供予定のプランとして掲載しており、新規の購入手続きは利用できません。提供状況は、次をご確認ください： 現在の料金ページ 。適用される税金および対応する通貨換算は購入手続き画面に表示されます。年間プランに表示される月額換算額は、月ごとに請求する選択肢ではありません。
通貨に関する補足（2026 年 10 月 4 日）：当サイトには USD の表示価格を掲載しています。Paddle がご注文について KRW またはその他の対応通貨を提供する場合、実際の請求通貨および合計額は購入手続き画面と注文確認に表示されます。通貨の概算表示によって請求通貨が変更されることはありません。為替レートや適用税によって金額が変動する場合があり、カード発行会社が独自の換算手数料や海外取引手数料を適用する場合もあります。KRW の金額表示だけで、国内カード取引になることや銀行手数料がかからないことを約束するものではありません。
2. Free と有料プランの無料体験
Free は有料サブスクリプションではなく、自動的に有料サブスクリプションに移行することもありません。新規の 30 日間 Plus 無料体験は、2026-10-16 10:00 KST（UTC+09:00）（2026-10-16 01:00 UTC）以降に無料体験の提供が有効になった時点から開始できます。対象となる月間または年間の Plus 購入手続きは、無料体験として始まります。組織にサブスクリプションの履歴がなく、開始するオーナー、管理者または請求担当メンバーが、過去にサブスクリプションを購入したことも無料体験を予約または利用したこともない必要があります。取り消した無料体験を再び利用することはできません。カード登録が必要ですが、無料体験中にサブスクリプション料金は請求されず、体験開始時から Plus の週間利用枠が適用されます。無料体験は開始から 30 日後に終了し、体験画面および通知には終了時刻と意思決定期限を UTC で表示します。カード登録や登録時の規約への同意は、有料移行を承認するものではありません。
すでに無料体験を利用中の場合は、その体験について提示された条件および放棄できない権利が引き続き適用されます。すでに行った解約依頼も引き続き有効です。解約と決済事業者側の解約状況の確認には、次をご利用ください： Account のサブスクリプション管理、Paddle の領収書に記載された管理リンク、または Paddle 購入者サポート 。解約を確認できない場合は、次にお問い合わせください： billing@altifigence.com。この通知は、既存の無料体験が一件も残っていないことを前提とするものではありません。
無料体験終了の 7 日前から 12 時間前までの間に、有料移行するかどうかを選択できます。終了の 7 日前と 1 日前に、終了時刻、意思決定期限、初回および継続の税込請求額、請求間隔ならびに移行画面へのリンクを記載した通知を送信します。有料移行には、請求間隔（月間、または年額合計を一括請求する年間）、初回および継続の税込金額、支払い方法、終了時刻および意思決定期限に対する、別個の明示的な同意が必要です。さらに、韓国向けに Paddle の更新同意が別途必要な場合は、同じ期限までにその同意も必要です。金額は、第 1 節に記載された Plus の価格に適用税を加え、移行画面に表示した金額となります。沈黙、カード登録、画面を閉じること、拒否または撤回は、請求の承認とはなりません。税額を確認できない場合や税額見積もりが変更された場合、それをもって移行を承認することはできません。期限までに別個の同意が得られない場合は、無料体験の終了前に解約を依頼します。決済事業者が期限内に解約を処理できない場合は、請求が発生する可能性があります。その場合、当社はサブスクリプションを解約して当該請求を確認します。返金は、support.altifigence.com または billing@altifigence.com を通じてご依頼ください。Paddle 購入者サポート を通じて依頼することもできます。カード登録は、年齢または保護者承認の証明にはなりません。未成年者の有料移行には、次の節に定める取引ごとの法定代理人の承認も必要です： 第 1 節。この承認は、有料移行への同意とは別のものです。期限前であれば、移行画面または次の画面で拒否もしくは解約できます： Account のサブスクリプション管理。同意後は、解約するまで、選択した間隔でサブスクリプションが更新されます。
Plus 無料体験後の当社の 14 日間の返金依頼期間は、無料体験の開始時ではなく、実際に初めて有料請求が行われた時点から始まります。より有利な強行法規上の権利や注文固有の権利は引き続き適用されます。次をご確認ください： 返金ポリシー および 申込みの撤回に関する情報。
3. 更新、解約および変更
有料サブスクリプションは、解約されるまで、合意された月間または年間の間隔で更新されます。未成年者のサブスクリプションについては、更新の都度、およびプランまたは請求期間を変更する都度、次の節に従い、当該取引に対する法定代理人の承認が必要です： 第 1 節。その承認なく行われた更新または変更についての取り消しや返金は、同節に記載された窓口から依頼できます。解約には、次をご利用ください： Altifigence Account、Paddle の領収書に記載されたサブスクリプション管理リンク、または Paddle 購入者サポート 。解約予約を行うと、通常は次回の更新が停止され、現在の支払い済み期間が終わるまで有料アクセスが維持されます。アプリをアンインストールしたり、利用をやめたりしても、請求は解約されません。
サブスクリプションの満了時には、当該サブスクリプションに伴う機能が停止します。購入済みの Cloud 時間パックは、各パック固有の有効期限まで引き続き使用できます。公開ダウンロードは引き続き利用でき、ローカルファイルが遠隔で削除されることはありません。更新を解約しても、アカウントや Cloud プロジェクトは削除されません。プラン、請求期間または価格を変更する場合は、確定前に、適用時期および支払額を明示する必要があります。適用される販売条件または法律に定めがある場合を除き、日割り返金やアップグレードに伴う充当額は保証されません。公開料金表の編集だけで、既存注文の価格が通知なく変更されることはありません。適用法および Paddle 購入者規約 に基づき必要とされる通知と同意は、引き続き必要です。
支払いに失敗した場合、Paddle はその決済規約に従って再度の回収を試みることがあり、サブスクリプションが有効でなくなった場合にはアクセスが制限されることがあります。再度支払う前に注文状況を確認し、重複請求または誤請求についてはサポートにお問い合わせください。解約と 返金依頼 は別の操作です。
4. 週間 Cloud 時間および Cloud ストレージ
年間サブスクリプションを含め、Free には最大 1 時間、Plus には 11 時間、Pro には 31 時間が 7 日ごとに含まれます。周期の起点は組織登録または初回支払いであり、暦上の週やログインの都度ではありません。無料体験では体験開始時が起点です。時間数は標準的な 1 コアジョブの費用を表すもので、一つのジョブの連続実行時間を保証するものではありません。コア数、メモリ、ディスクおよび AI の利用が増えると、実際に利用できる実行時間は短くなる場合があります。未使用の週間利用枠は繰り越されません。
対象となる既存の月間利用枠または従来の利用枠は、2026-10-16 10:00 KST（UTC+09:00）以降も、元の有効期限まで使用できます。週間利用枠の付与は、その利用枠が失効し、かつ週間付与が有効になった後に始まります。両方が重複して付与されることはありません。会社提供 AI が利用可能な場合、会社提供 AI と Compute は、維持された利用枠を含め、その組織に現時点で適用される利用枠を共有します。 Account は現在サブスクリプションを管理しており、利用枠の移行内訳はまだ表示していません。有効な利用枠、残量、元の有効期限および最初の週間更新日時とタイムゾーンを確認するには、次にお問い合わせください： billing@altifigence.com。
2026 年 10 月 16 日より、Digital Design Studio で Agent と表示される会社提供 AI は、販売中の Free、Plus、Pro、未販売の Max、Max+ および Enterprise 契約を含むすべてのプランを対象とします。本番環境での内部確認後にお客様向けに提供を開始し、それまでは内部検証は公に提供される購入特典ではありません。提供開始後は、顧客コンテンツおよび AI に関する通知の次の項目に掲載された Anthropic および OpenAI のモデルから選択します： Agent モデル 。選択はタスクおよび指定された思考の度合いに応じて行い、プランによるモデルの階層制限はありません。個人用の有料 ChatGPT または Claude サブスクリプションは含まれません。Cloud 実行、Cloud Evolve および会社提供 AI は同じ利用枠を共有します。Compute リソース費用と、AI 提供事業者のサービス提供費用 × 1.1 が差し引かれます。AI の利用により Compute の残り利用枠が減り、会社提供 AI は利用枠を使い切ると停止し、購入済みの Credit を自動的に使用することはありません。
共有された個人プロジェクトで参加者による実行が別途有効になると、編集権限を持つ参加者は、自分の組織ではなく、招待元オーナーの組織の週間 QUOTA を使用して、対応する Cloud エンジンジョブを実行できます。オーナーは参加者ごとに過去 7 日間の上限（1–168 コア時間）を設定します。参加者が複数いる場合、合計はその上限に参加者数を掛けた値に達することがあります。参加者は Agent および汎用 Cloud ランタイムを利用できません。共有するだけで参加者による実行が有効になるわけではありません。次をご確認ください： プライバシー通知のプロジェクト共有に関する説明。
対応するウェブ検索の提供開始後に利用を有効にすると、検索ツール料金、および検索と回答の両段階におけるトークン使用量は、会社提供 AI の提供費用 × 1.1 と共有の週間 QUOTA に含まれます。回答が一切提供される前に失敗または拒否されたリクエスト、失敗した検索試行、および確認できない検索料金は差し引かれません。取り消し、タイムアウトまたは接続切断などによって回答が途中で停止した場合は、すでに提供された部分が差し引かれます。一つのユーザーメッセージから、提供事業者への複数のリクエストが発生することがあります。Agent の週間上限を設定できます。組織のオーナーおよび管理者が設定した上限は各メンバー本人の利用に適用され、個人上限と組織上限のうち低い方が適用されます。Agent の週間上限は、同じ 7 日間の期間内で既存の利用枠を制限するものであり、利用枠を追加するものではありません。その週の途中でプランをアップグレードもしくはダウングレードしたり、上限を変更したりしても、その期間は再開始しません。BYOK の検索と両段階は、ご自身の提供事業者との契約に基づいて請求され、会社の QUOTA からは差し引かれません。BYOK の日次上限は、この組織内ですべての接続を通じて DDS から送信するリクエストについて、提供事業者の費用のみを推計するものであり、00:00 UTC にリセットされます。組織の BYOK 上限も各メンバー本人の利用に適用され、個人上限と組織上限のうち低い方が適用されます。これは提供事業者のアカウント全体を制限するものではなく、最終請求額を保証するものでもありません。上限を設定している場合、価格が不明なリクエストは拒否されます。利用枠を使い切っても、購入済み Credit の自動使用、追加購入、または請求経路の自動切り替えは行われません。検索は初期設定では無効で、別個の同意が必要です。提供事業者、年齢および組織による制限も引き続き適用されます。次の文書をご確認ください： プライバシーポリシー および AI に関する通知 で設定および保存についてご確認ください。
会社提供 AI を有効にする前に、次をご確認ください： 顧客コンテンツおよび AI に関する通知 および プライバシーおよび国際移転に関する情報 。必要な同意、年齢要件および必要に応じた保護者承認を満たす必要があります。支払いをすることやカードを持つことは、その代わりにはなりません。この機能は生成 AI を使用します。安全性および第三者ライセンスの条件を含め、事実、設計およびコードを独自に検証してください。プランを購入できる場合でも、リクエスト元の国や年齢によって AI の利用が制限されることがあります。Pro の Google Cloud 実行には、別途のリリース通知が適用されます。
有料プランの販売対象は、次の国です： Paddle が販売に対応する国。ただし、次の地域は除きます： 制裁対象またはその他の非対応地域 、および会社提供 AI の非対応国。購入手続き画面に表示された Paddle の法人が販売主体（Merchant of Record）となります。年齢別の制限を含む、会社提供 AI の国に関する条件も適用されます。利用資格が不明な場合は、購入前に次にお問い合わせください： billing@altifigence.com 。翻訳ページが存在することは、その国での販売または AI の提供を意味しません。
有料プランが終了すると、対象となる組織では、その時点から新たな 7 日間の Free 期間が始まります。ただし、以下の決済紛争に関する確認に従います。サブスクリプションの全額返金はサブスクリプションの解約として扱われます。返金処理時にサブスクリプション特典が終了し、対象となる組織では新たな Free 期間が始まりますが、以下の決済紛争に関する確認に従います。直近の有料または無料体験の週の開始から 7 日以内に再契約した場合、その週にすでに使用した量が新しい最初の週の利用枠から差し引かれます。アップグレードは表示された差額で直ちに適用され、ダウングレードは次の請求期間に適用されます。変更された週の利用枠は、新しいプランの利用枠からすでに使用した量を差し引いたものとなります。別途購入した Cloud 時間パックは、サブスクリプションの終了後または返金後も、各パック固有の有効期限まで引き続き使用できます。
適法な申込みの撤回、返金および支払いの拒否は、それ自体では不利益な措置を正当化せず、チャージバックが自動的に不正利用となるわけではありません。Paddle がチャージバックの警告を含む未解決の決済紛争を報告した場合、現在の資格確認により、その紛争が解決済みとして記録されるまで Free の利用枠が停止されることがあります。継続的なサブスクリプション支払いに対する全額チャージバックにより、有料機能も停止されることがあります。これらは支払い状況の確認であり、不正の認定や法定の権利を放棄させる権限を意味しません。具体的な支払い、理由、範囲、予想される期間および担当者による確認または訂正については、次にお問い合わせください： billing@altifigence.com 。制限は、客観的な根拠のある決済またはセキュリティ上のリスクに見合うものでなければなりません。別個の緊急のセキュリティ上の理由がない限り、無関係な機能やデータのエクスポートまで一緒に停止してはなりません。新たな Free 利用枠は、金銭による返金や法定の返金期限に代わるものではありません。
含まれる利用枠は、自動の後払い請求を承認するものではありません。Cloud 実行では使用量を事前に確保し、別途購入した Credit はお客様の明示的な許可がある場合にのみ使用します。精算額が確保量を超えることはなく、未使用の確保分は解放されます。請求に異議がある場合は、使用記録を確認するか、請求サポートにお問い合わせください。本書によって、新たな非開示の Credit 有効期限ルールや、合意済み期間の料金を一方的に変更する権利が生じることはありません。既存の購入済み Credit が時間パックに変換されることはありません。
ストレージは、Git 履歴や以前のファイルバージョンを含め、組織全体で計算します。1 GiB = 1,073,741,824 バイトです。Free には 1 GiB、Plus には 100 GiB、Pro には 500 GiB が含まれます。提供予定の Max（1,024 GiB）および Max+（2,048 GiB）は新規購入できず、Enterprise は契約に従います。新しいストレージ条件は、既存の Free 組織も含め、2026-10-16 10:00 KST（UTC+09:00）から適用されます。第 6 節に記載のとおり、実際の制限は有効になった時点で始まり、それ以前に開始したり、遡って制限したりすることはありません。上限超過、ダウングレードまたはサブスクリプションの解約だけで Cloud ファイルが自動削除されることはありません。既存ファイルは引き続き閲覧およびダウンロードできますが、上限超過中は新たな保存および新たな Cloud 実行が停止されます。ユーザーによる削除、アカウント閉鎖および開示された保持ルールには、次が適用されます： プライバシーおよび削除ポリシー。これは無期限の保存を意味しません。80/90/100% 時点のストレージ通知は、使用状況と上限に関するものであり、マーケティングではありません。
ローカル実行およびご自身のキーを使用する AI 呼び出し（BYOK）は、この利用枠から差し引かれません。ご利用の提供事業者の料金および制限が別途適用されます。残り利用枠は現金や譲渡可能な財産ではなく、提供事業者の卸売価格を保証するものでもありません。ご自身でエクスポートおよびバックアップを保管してください。
Cloud 時間パック
Cloud 時間パックは一回限りの購入です。10 Cloud 時間が USD 8、50 Cloud 時間が USD 36、または 100 Cloud 時間が USD 64 で、適用される税金が加算されます。
各パックの有効期限は購入から 12 暦月後です。週間 QUOTA を常にパックより先に使用し、パック間では有効期限が最も早いものから使用します。請求管理者が「購入時間の使用」を有効にした場合に限り、週間 QUOTA を超える利用にパックを使用します。Evolve 実行は二倍として計算します。購入済みパックは、サブスクリプションの終了後も各パック固有の有効期限まで使用できます。
未使用パックは、購入から 14 日以内の依頼により返金します。一部使用済みのパックおよび 14 日を過ぎてからの依頼は、サポートによる個別審査の対象となり、自動の按分返金はありません。返金は、support.altifigence.com または billing@altifigence.com を通じてご依頼ください。パックの支払いが返金された場合、またはその支払いについて決済紛争が生じた場合は、そのパックの未使用時間が回収されます。放棄できない消費者の権利には影響しません。
自動追加購入は任意で有効にする方式であり、再度有効にする場合も含め、有効にする都度同意が必要です。いつでも無効にできます。無効にすると今後の自動追加購入は停止しますが、すでに処理中の請求は完了する場合があります。無料体験中、未成年者の場合、サブスクリプションの支払期限を過ぎている場合もしくは解約が予定されている場合、またはサブスクリプションの更新直前の更新ロックアウト期間中は、自動追加購入は行われません。請求の都度通知を送信します。月間上限や一パックの制限はなく、各請求では選択に応じて 1–20 パックを購入します。
パックは Altifigence 自社サービスのための時間単位であり、譲渡できず、現金価値はありません。既存の購入済み Credit は別の商品として存続し、時間パックに変換されることはありません。その既存の精算条件が引き続き適用されます。
5. 領収書および決済サポート
支払いが完了すると、アカウントにプラン、サブスクリプションの状態および現在の期間が表示されます。Paddle が注文領収書および決済記録を提供します。有料アクセスが有効にならない場合、または支払いの失敗、重複支払い、返金については、次にメールをお送りください： billing@altifigence.com 。支払いに使用したメールアドレスおよび取引または領収書の識別番号を記載してください。カード番号全桁や API キーは送信しないでください。本規約は、放棄できない消費者の権利を保全します。
6. 本版の発効日
本版（2026.11.2）は、2026年10月31日に発効します。2026.10 版で導入された条件の発効時点は、引き続き以下に記載された時点です。
2026.10 版は、2026-10-16 10:00 KST（UTC+09:00）（2026-10-16 01:00 UTC）に公開と同時に発効し、新たな購入の有無を問わず、Free およびすべての有料サブスクリプションを含む新規ユーザーと既存ユーザーに適用されます。これは、規約、週間 QUOTA およびストレージ条件に共通の発効時点です。実際の週間 QUOTA の運用およびストレージ制限は、有効にされた時点で始まり、この時点より前に始まることはありません。有効化がこの時点より後になった場合、新たな制限は有効化時からのみ適用され、遡及適用されません。2026.10 版の公開時から、これらの変更を当社ウェブサイト（www.altifigence.com）のバナーで告知し、有効な有料サブスクリプションまたは購入済み Credit の残量がある組織が存在する場合は、その管理者にメールでも通知します。この通知は 30 日前の事前通知ではなく、沈黙を同意とみなすこともありません。
対象となる既存の利用枠は、第 4 節に基づき元の有効期限を維持します。すでに承諾された注文上の権利、および放棄できない返金や同意に関する権利は保全されます。同意されない場合は、確認のため次にお問い合わせください： billing@altifigence.com 。上記の解約・返金窓口をご利用いただき、ご自身のデータをエクスポートしてください。同じ連絡先で、10 月 4 日の通貨に関する補足を含む以前の規約をご請求いただくこともできます。