Informativa sul recesso.
Data di entrata in vigore 2026-10-31
Traduzione fornita per comodità; l’originale coreano prevale nei limiti consentiti dalla legge applicabile. Leggi l’originale coreano.
1. Diritti di recesso dei consumatori coreani
Ai sensi dell’articolo 17 della legge coreana sulla tutela dei consumatori nel commercio elettronico, il periodo ordinario di recesso è di sette giorni dalla ricezione del documento contrattuale oppure dalla successiva fornitura o dall’inizio della fornitura. Si applicano decorrenze diverse quando mancano le informazioni contrattuali o sull’indirizzo richieste, oppure il recesso è ostacolato. Per una fornitura non conforme, i termini legali includono tre mesi dalla fornitura e 30 giorni dalla conoscenza, o dalla possibilità di conoscenza, della difformità. La politica separata di Altifigence per l’acquisto iniziale consente una richiesta di rimborso entro 14 giorni di calendario dal pagamento e non abbrevia alcun diritto legale.
La politica separata dei pacchetti di ore Cloud rimborsa i pacchetti inutilizzati su richiesta entro 14 giorni dall’acquisto. I pacchetti parzialmente usati e le richieste dopo 14 giorni sono sottoposti alla revisione manuale dell’assistenza, senza rimborso proporzionale automatico. Questa politica volontaria non abbrevia i periodi legali di recesso né elimina alcun rimedio inderogabile, anche per servizi parzialmente forniti o non conformi. Richieda un rimborso tramite support.altifigence.com o billing@altifigence.com. Consulti la politica di rimborso.
2. Fornitura di servizi o contenuti digitali
Una restrizione basata sull’inizio della fornitura digitale si applica solo quando sono soddisfatte le condizioni legali, comprese l’informativa preventiva richiesta e le misure di prova o conferma applicabili. Per servizi o contenuti divisibili, la parte la cui fornitura non è iniziata viene trattata separatamente. Scaricare un programma di installazione liberamente disponibile non costituisce un consenso generale alla rinuncia ai diritti su un servizio a pagamento e l’inizio dell’uso non giustifica una fornitura non conforme.
3. Come presentare la richiesta
Invia una richiesta di recesso chiara a billing@altifigence.com o al servizio di assistenza acquirenti Paddle. Includi l’email usata per il pagamento, il prodotto e i dettagli disponibili dell’ordine; conserva la richiesta inviata. Il rinnovo può essere annullato separatamente tramite Altifigence Account. L’identità dell’impresa e l’indirizzo postale figurano in Informazioni sull’impresa.
4. Elaborazione dei rimborsi
Quando l’articolo 18 richiede un rimborso a seguito di un recesso valido da un contratto di servizi o contenuti digitali, il termine di tre giorni lavorativi decorre dal recesso. L’elaborazione tramite Paddle non elimina gli obblighi legali delle parti responsabili. Non viene applicata alcuna penalità di recesso quando la legge la vieta. I rimedi inderogabili degli altri paesi e la Politica di rimborso Paddle restano applicabili.